The last stretch of dangerous water before the Pilgrims would have reached their destination, the remote but beautifully stark island of Ynys Enlli in North Wales